¿Qué se va a construir?
Un sitio web de acompañamiento para la serie, al que se entra con usuario y contraseña. Tiene dos perfiles por grado, sin PINes ni registro individual: el colegio reparte una sola cuenta entre todos sus estudiantes y otra entre sus docentes.
Libros
Un libro por grado, cada uno con 6 unidades.
Actividades
1 actividad interactiva por unidad (6 por libro).
Usuarios
1 de estudiante y 1 de docente por cada grado.
🎒 Usuario estudiante
- Audios del libro organizados por unidad
- Las 6 actividades interactivas de su grado
- No tiene libro digital: trabaja con su libro impreso
🧑🏫 Usuario docente
- Todo lo que ve el estudiante
- Libro digital del docente con respuestas, en un visor en línea
- Esta cuenta es la única que ve las respuestas
Qué ve cada usuario
| Contenido | Estudiante | Docente |
|---|---|---|
| Audios del libro por unidad | ✓ | ✓ |
| Actividades interactivas (1 por unidad) | ✓ | ✓ |
| Libro digital del docente con respuestas | ✗ | ✓ |
| Solo ve el contenido de su grado | ✓ | ✓ |
Una actividad por unidad, alineada con el libro
Cada actividad trabaja el vocabulario, la gramática o el listening de su unidad. Funcionan en computador, tablet y celular, y el estudiante recibe retroalimentación inmediata y un puntaje final.
Listen and Tick
Escucha una grabación y marca la imagen correcta. Usa los mismos audios del libro.
Match the Pairs
Une cada ilustración con su palabra en inglés.
Build the Sentence
Ordena las fichas hasta formar la oración correcta.
Find It!
Busca y toca el objeto dentro de una escena ilustrada.
Read and Choose
Lee y escoge la imagen o la respuesta correcta.
Word Builder · Tours
Formar palabras letra a letra, y recorridos ilustrados por escenas.
Qué incluye cada actividad
- Guion y consignas en inglés tomados del contenido de la unidad
- Ilustraciones e íconos adaptados a la línea gráfica de la serie
- Integración de los audios del libro cuando la actividad lo requiera
- Retroalimentación de acierto y error, puntaje final y opción de reintentar
- Diseño adaptable a celular, tablet y computador
- Una ronda de ajustes por libro incluida
Reproductor propio: los audios suenan bien, siempre
DevGrafik desarrolla un reproductor a la medida de la serie para que los audios carguen rápido y se escuchen sin cortes en computador, tablet o celular, aun con conexiones lentas. Los audios se optimizan y se sirven desde una red de distribución (CDN), así que no importa cuántos estudiantes los escuchen al mismo tiempo.
Fácil de usar
- Pistas organizadas por unidad
- Lista de reproducción visible
- Buscador de pistas
- Reproducción continua a la siguiente pista
- Diseño con los colores de la serie
Pensado para el aula
- Velocidad 0.75× para practicar el listening
- Botones de repetir y retroceder 5 segundos
- Controles en la pantalla bloqueada del celular
- Funciona en todos los navegadores actuales
- Audios protegidos: solo se reproducen con la sesión abierta
El libro con respuestas, solo para docentes
A partir del PDF del libro del docente que entrega la editorial, se monta un visor en línea para cada uno de los 5 libros.
Navegación
Índice por unidad, zoom y paso de páginas. Funciona en computador y tablet.
Protección
Se ve en línea, sin botón de descarga, y lleva una marca de agua con el grado.
Acceso
Solo aparece en la cuenta docente. La cuenta del estudiante no tiene forma de llegar a él.
Acceso simple, sin PINes
Cuentas
- 10 cuentas: estudiante y docente de cada uno de los 5 grados
- DevGrafik crea las cuentas y entrega las credenciales
- Incluye un cambio de contraseñas al inicio de cada año lectivo durante el primer año
- Sin PINes, sin registro individual y sin datos personales de estudiantes
Tecnología
- Next.js + React 19 + TypeScript
- Sesión segura con cookie y control de acceso por perfil y grado
- Audios y PDF en almacenamiento privado con CDN
- Pruebas automatizadas de las actividades
- HTTPS y dominio o subdominio de la editorial
Unas 7 semanas
El tiempo depende de que la editorial entregue a tiempo los PDF del docente, los audios y los contenidos de cada unidad.
- Semanas 1–3 · PlataformaAcceso por perfiles, reproductor de audios, visor del libro docente y carga de los audios de los 5 libros.
- Semanas 2–3 · Libro pilotoLas 6 actividades del primer libro. La editorial las revisa y con eso se fija el estándar para los demás libros.
- Semanas 4–6 · Libros 2 a 524 actividades, con entregas parciales por libro para que la editorial las revise.
- Semana 7 · Salida a producciónAjustes finales, pruebas en distintos dispositivos, entrega de las credenciales y capacitación corta.
Cotización
Valores en pesos colombianos (COP). La plataforma y las actividades se presentan por separado para que se pueda ver el costo de cada parte.
| Concepto | Cantidad | Valor unitario | Subtotal |
|---|---|---|---|
| A · Plataforma de acceso Login por perfil y grado, portal del estudiante y del docente, reproductor de audios propio, carga y organización de los audios de los 5 libros, despliegue y configuración. |
1 | $ 3.000.000 | $ 3.000.000 |
| B · Libro digital del docente Montaje del PDF con respuestas en visor protegido, con índice por unidad. |
5 libros | $ 100.000 | $ 500.000 |
| C · Actividades interactivas 1 por unidad × 6 unidades × 5 libros. Diseño, ilustración, programación e integración de audio. |
30 | $ 180.000 | $ 5.400.000 |
Opcional · Hosting y soporte anual
Servidor, almacenamiento y CDN de audios, certificado SSL, respaldos, cambio de contraseñas por año lectivo y soporte ante fallas. Si la editorial prefiere su propio servidor, DevGrafik lo configura sin costo adicional.
Actividad adicional
Si más adelante se quieren más actividades por unidad o se agrega un libro a la serie, se cobra la misma tarifa.
Forma de pago
| Hito | % | Valor |
|---|---|---|
| Firma e inicio del proyecto | 40% | $ 3.560.000 |
| Entrega de la plataforma y del libro piloto con sus 6 actividades | 30% | $ 2.670.000 |
| Entrega final y salida a producción | 30% | $ 2.670.000 |
Términos
Incluye
- Diseño de la interfaz con la identidad de la serie
- 30 actividades, plataforma y 5 visores del docente
- Una ronda de ajustes por libro
- Pruebas en celular, tablet y computador
- Capacitación corta y manual de uso
- Garantía de 60 días para corregir errores después del lanzamiento
La editorial entrega
- PDF en alta calidad de los 5 libros del docente
- Audios finales de cada libro, nombrados por unidad y pista
- Páginas o contenidos de cada unidad para diseñar las actividades
- Logo, colores y artes de la serie
No incluye
- Libro digital del estudiante
- Registro de notas, reportes por estudiante o panel docente de seguimiento
- PINes o cuentas individuales
- Grabación o edición de audios
- Hosting después del lanzamiento, salvo que se contrate el plan anual
Generales
- Los cambios fuera de este alcance se cotizan por escrito antes de hacerlos
- El contenido de la serie sigue siendo 100% de la editorial
- Todos los valores se expresan antes de impuestos
- La propuesta es válida por 30 días